Terjemahan BTS - TRIVIA: JUST DANCE
Jika kau bertanya padaku perihal momen itu
Sinar matahari yang cerah menerpa
Jika kau bertanya padaku perihal perasaan itu
Tentu saja, itu satu tembakan ke dalam mataku
Musik diputar dalam irama ini
Kita masing-masing melaksanakan peregangan
Membebaskan saraf
Jika saya menyembunyikan hatiku, saya akan menyesalinya
Menyaksikan matahari terbenam ini bersamamu
Hei, berdansa denganku berdansa denganku
Semua jenis goyangan tidak masalah, berdansa denganku
Darimana asalmu, kenapa kau menari?
Percakapan biasa, katakan sesuatu
Aneh, kita terlalu banyak kecocokkan
Rasanya semuanya akan berjalan dengan baik
Tapi kau yaitu temanku, ya Temanku
Hanya itu
Aku suka perasaan bersamamu
Aku suka perasaan menari denganmu
Aku hanya ingin, ingin, ingin
Aku benar-benar ingin, ingin, ingin
Hanya menari
Karena irama musik
Namun badan kita bergerak
Ada bayangan kita di bawah sinar bulan
Di bawah di bawah
Aku suka perasaan bersamamu
Aku suka perasaan menari denganmu
Aku hanya ingin, ingin, ingin
Aku benar-benar ingin, ingin, ingin
Hanya menari
Dalam hidupku yang berlumpur
Kamu menyerupai bunga berbatang tunggal
Bahkan studio yang menyesakkan ini
Jika kita bersama, menjelma surga
Mimpiku yang dulu tidak punya jawaban
Sekarang menjadi sesuatu yang dapat kita kaitkan
Karena ritmenya cocok
Karena kita mempunyai tarian kita sendiri, itu yaitu takdir menyerupai rap
Ayo kita ke POP
Mencuci diriku dengan ombak itu
Detak jantung kita sinkron
Kamu juga mengenal hatiku
Aku ingin terus menyerupai ini
Aki suka dirimu menyerupai saya suka menari
Makara kau yaitu cintaku, ya cintaku
Itu yang saya suka
Aku suka perasaan bersamamu
Aku suka perasaan menari denganmu
Aku hanya ingin, ingin, ingin
Aku benar-benar ingin, ingin, ingin
Hanya menari
Karena irama musik
Namun badan kita bergerak
Ada bayangan kita di bawah sinar bulan
Di bawah di bawah
Aku suka perasaan bersamamu
Aku suka perasaan menari denganmu
Aku hanya ingin, ingin, ingin
Aku benar-benar ingin, ingin, ingin
Hanya menari
Aku merasakannya sayang
Momen ini, kau dan aku, sayang
Semuanya cocok bersama menyerupai rumus matematika sayang
Meski bernafas kasar, sayang
Meski banjir keringat, sayang
Karenamu, itu semua punya arti, sayang
Aku merasakannya sayang
Momen ini, kau dan aku, sayang
Semuanya cocok bersama menyerupai rumus matematika sayang
Meski bernafas kasar, sayang
Meski banjir keringat, sayang
Karenamu, itu semua punya arti, sayang
Aku suka perasaan bersamamu
Aku suka perasaan menari denganmu
Aku hanya ingin, ingin, ingin
Aku benar-benar ingin, ingin, ingin
Hanya menari